[RECE] Black Lagoon, 1st e 2nd Barrage Opzioni

[ryo79]

BLACK LAGOON

Titolo originale: ブラックラグーン
Regia: Sunao Katabuchi
Soggetto: Rei Hiroe
Sceneggiatura: Sunao Katabuchi
Scenografia: nome
Fotografia: Yukihiro Masumoto
Character design: Masanori Shino
Mecha design: Masahiro Kimura
Musiche: EDISON, Mell
Produzione: Madhouse, Giappone, 2006
Distribuito in Italia da: Panini Video
Formato e durata: Serie TV, 24 episodi, 23 minuti l'uno

Black Lagoon è un anime tratto dall'omonimo manga scritto da Rei Hiroe, di cui ripropone quasi fedelmente le vicende. La serie è ambientata nei mari del sud-est asiatico e segue gli incarichi della Lagoon Company, un'agenzia di "fattorini che ogni tanto ha a che fare con la legge". Dai primi sei volumi del manga sono state realizzate le prime due serie, distribuite in Italia dalla Panini Video, mentre dovrebbe essere in lavorazione una terza.


TRAMA
Rokuro Okajima è il classico colletto bianco giapponese (uno dei cosiddetti sararīman), lavora per una grossa multinazionale e svolge un banale lavoro d'ufficio. La sua vita ordinaria viene però sconvolta da un evento inaspettato. Il capo dipartimento Kageyama gli affida l'incarico di consegnare un plico ad una filiale nel Sud Est Asiatico, ma durate il viaggio la nave su cui si trova viene attaccata da un gruppo di pirati che gli rubano il disco che stava trasportando e lo prendono in ostaggio con l'intenzione di chiedere un riscatto. Conosce così i tre membri della Lagoon Company: Dutch, il capo della banda; Benny, l'esperto di informatica del gruppo, e la pericolosa Revy, una ragazza che gira armata con due pistole. Ben presto, in pieno stile "sindrome di Stoccolma", Rock (come viene rinominato da Dutch) comincia a simpatizzare con i suoi rapitori. Purtroppo i loro piani non filano liscio come previsto e Kageyama ingaggia uno spietato gruppo di mercenari per eliminare ogni traccia del disco e i suoi contenuti compromettenti. Per salvarsi la vita, Rock sarà costretto a fuggire assieme a quelli della Lagoon, in un susseguirsi di sparatorie e inseguimenti che lo porteranno a prendere un'importante decisione: abbandonare la sua vecchia vita e diventare un membro della Lagoon Company.

EPISODI
La serie è divisa in due stagioni, Black Lagoon e Black Lagoon: The Second Barrage, entrambe composte da 12 episodi l'una. La prima serie va dall'episodio 1 al 12 mentre la seconda dal 13 al 24. In Italia l'anime è stato trasmesso per la prima volta da Mtv a partire dal 4 dicembre 2007. La pubblicazione in DVD ha seguito il passaggio televisivo, iniziando nel gennaio 2008. La seconda serie non è stata mai trasmessa dalla televisione italiana, ma è uscita direttamente in DVD.

1. Black Lagoon
2. Mangrove Heaven
3. Ring-Ding Ship Case
4. Die Rückkehr des Adlers
5. Eagle Hunting and Hunting Eagles
6. Moonlit Hunting Grounds
7. Calm Down, Two Men
8. Rasta Blasta
9. Maid to Kill
10. The Unstoppable Chambermaid
11. Lock'n Load Revolution
12. Guerrillas in the Jungle
13. The Vampire Twins Comen
14. Bloodsport Fairytale
15. Swan Song at Dawn
16. Greenback Jane
17. The Roanapur Freakshow Circus
18. Mr. Benny's Good Fortune
19. Fujiyama Gangsta Paradise
20. The Succession
21. Two Father's Little Soldier Girls
22. The Dark Tower
23. Snow White's Payback
24. The Gunslingers

COMMENTO
Black Lagoon è una serie che fa delle scene d'azione e della violenza gratuita il suo punto forte. L'anime segue le avventure di quello che, fondamentalmente, è un gruppo di pirati che opera nei mari del Sud Est Asiatico e che per denaro non esita a sporcarsi le mani. E qui sta forse la più grossa trovata della serie che, con la sua ambientazione, permette agli autori di esplorare il lato oscuro della società tra criminali, killer, trafficanti e mafiosi. Con queste premesse è facilmente intuibile il grado di violenza e volgarità che contraddistingue ogni singolo episodio. Non si tratta certo di un anime adatto ai più giovani infatti, oltre al linguaggio "adulto", vengono trattati argomenti piuttosto crudi come traffico di droga, omicidi, pornografia, ecc (la parte dei gemelli vampiri è forse la più pesante di tutte). La serie è divisa in due stagioni, anche se non c'è una netta separazione tra le due (perfino l'opening è identica). Ogni stagione è strutturata in archi temporali, fatta eccezione per un paio di episodi.

Non esiste un vero e proprio filo conduttore delle vicende, ma le varie sottotrame seguono incarichi ben distinti tra loro. La prima stagione fa un po' da introduzione ai personaggi e al loro mondo e ha dei toni leggermente più moderati. Mentre la seconda si contraddistingue per una maggiore violenza nei contenuti e per una particolare attenzione nei confronti dei personaggi di Rock e Revy. E' proprio l'evoluzione del rapporto tra loro che fa da cardine nella seconda stagione (specialmente nell'ultima parte), relegando però gli altri personaggi della Lagoon a delle mere comparse. Anche se l'azione rimane sempre in primo piano, ci sono spesso ampi spazi dedicati alle riflessioni che servono soprattutto all'evoluzione dei personaggi. In particolar modo la crescita del mite Rokuro Okajima, che si indurisce per adattarsi al nuovo ambiente ma che riesce a mantenere comunque i suoi principi, e di Revy, che sembra ammorbidirsi proprio grazie alla presenza di quest'ultimo. I protagonisti sono i componenti della Lagoon Company, una "ditta di consegne che ogni tanto ha a che fare con la legge".

Revy, è una ragazza cino-americana cinica e senza scrupoli che non esita ad uccidere a sangue freddo chiunque le si pari davanti. È molto conosciuta nell'ambiente con il soprannome "Two Hands", per la sua abilità di utilizzare due pistole (due Beretta 9mm modificate) contemporaneamente. Rock, un ex impiegato giapponese inizialmente preso come ostaggio per poi diventare un membro effettivo del gruppo. Continua ostinatamente ad indossare i suoi vecchi abiti da impiegato e preferisce cercare di risolvere i problemi con il dialogo piuttosto che con la violenza, motivo per cui fa infuriare Revy (oltre alla storia della camicia hawaiana). Dutch, il leader del gruppo, un nero con una stazza enorme e di poche parole. Non si sa bene quali siano le sue origini, ma da come si comporta sembra un ex militare. Infine Benny, l'esperto di informatica e elettronica del gruppo; proprio come Rock non è portato per l'azione e preferisce controllare la situazione dalla sua stanza di controllo sulla Lagoon (la loro barca). Viveva in Florida ed è entrato nel gruppo dopo che si è trovato contro sia la mafia che l'FBI.

Assieme a loro ci sono diversi personaggi secondari tra cui Eda, la suora della "Chiesa della Violenza" amica di Revy; la pericolosa Balalika, ex militare a capo della mafia russa locale; Mr. Chang, il capo della triade cinese, che è un evidente omaggio ai personaggi interpretati da Chow Yun Fat nei primi film di John Woo, soprattutto A Better Tomorrow (le poche scene in cui entra in azione sono spettacolari, si muove proprio come l'attore in quei film); e un'accozzaglia di personaggi uno più strambo dell'altro (basta vedere gli episodi 16 e 17 per farsene un'idea). Dal lato tecnico la realizzazione è ineccepibile. Bellissimi disegni con una grande cura nei particolari e ottime animazioni, con scene d'azione tecnicamente e visivamente spettacolari, soprattutto quelle dove si vede Revy in azione. L'ambientazione è decisamente realistica, l'immaginaria città di Roanapur è stata inserita nel contesto della Thailandia ed è caratterizzata da un ambiente malfamato, dove si aggirano criminali e delinquenti di ogni tipo.

Ottima anche la colonna sonora, soprattutto la frenetica sigla di apertura "Red Fraction" di Mell, che è una perfetta introduzione all'anime. Come sigla di chiusura viene utilizzata la malinconica "Don't Look Behind" degli EDISON, tranne nell'episodio 15, che usa "The world of midnight" di Minako Obata, e nel 24 che conclude l'anime con "Preach Headz Addiction" dei Breath Frequency (occhio che dopo questa ending ci sono due brevi spezzoni che hanno come protagonisti rispettivamente Rock e Revy). Qualche parola va spesa per la traduzione. Quando Mtv ha acquistato i diritti di trasmissione della prima serie, ha commissionato alla Panini un doppiaggio della serie in cui sono stati censurati molti dialoghi ritenuti troppo scurrili per la messa in onda dell'anime. Nonostante questo il doppiaggio resta comunque abbastanza crudo per i canoni di una serie televisiva. Purtroppo la traccia audio dei DVD è la stessa versione televisiva. La seconda serie invece è stata distribuita solo in DVD dalla stessa Panini, mantenendo un doppiaggio più fedele all'originale (in sostanza più volgare). In definitiva si tratta di un ottimo prodotto dedicato soprattutto a chi cerca un anime ricco d'azione.

l'opening dell'anime, "Red Fraction"

[Sephiroth]

Bella recensione, ryo

Mi pare di aver intravisto qualche episodio su Mtv, ma non ho mai seguito la serie. A quanto ho capito, però, gli episodi non sono collegati da un' unica trama principale... penso lo vedrò comunque, ma non nell' immediato

[paulus35]

Intanto ringrazio^^

MA più avanti commento...

[ryo79]

Intanto ringrazio^^

MA più avanti commento...

[ilgrandelebowski...]

Sì, davvero un bell'anime... Azione pura e gnocca da paura

[SPaRTa88]

È stata una delle prime serie che ho visto, e a quei tempi non avevo ancora il dono di capire se una serie mi sarebbe potuta piacere oppure no.
E fondamentalmente Black Lagoon non mi è piaciuto per questi motivi:

Black Lagoon è una serie che fa delle scene d'azione e della violenza gratuita il suo punto forte.

Non esiste un vero e proprio filo conduttore delle vicende

...che tra l'altro sono veramente i suoi punti forti xD

Non è che sia una serie fatta male, anzi, nel suo genere credo sia riuscita davvero bene. Il personaggio di Rebi è azzeccatissimo.
Solo che una serie di questo genere non mi sarebbe mai potuta piacere!

In sostanza
VOTO 1a SERIE: 5.5
VOTO 2a SERIE: 5.5 (però ricordo che l'arco dei gemelli mi era piaciuto un po' di più degli altri)

Messaggio modificato da SPaRTa88 il Feb 1 2010, 20:03

[Max - The EroKni...]

Devo dire che è già da un pò che volevo vedermela ma avevo un sacco di altri Anime da vedere prima... Mi sà che ora è proprio il momento giusto, la tua rece poi è perfetta! Grazie!

[firvulag]

Mi ero perso questa rece... una bella serie di azione con sparatorie esagerate ambientata in un mondo ed in un luogo fuori dalla società in cui l'unica legge che impera è quella del più forte... la consiglio agli amanti del genere

[SPaRTa88]

Sicuramente me la perderò!

[finalvjn]

Sicuramente me la perderò!

Ahahahahah! ...invece a me è piaciuta davvero come serie anime anche se non è una di quelle serie che ti viene voglia di rivedere più volte...

La colonna sonora Red Faction di Mell è stupenda!!

[paulus35]

Prima o poi troverò la forza per demolire questo anime come si deve

E allora vedrete!

[Squall]

mm mica avevo visto la news postata, e dire che avevo aperto il topic....

[ryo79]

mm mica avevo visto la news postata, e dire che avevo aperto il topic....

In cui ho spostato la news in questione

[Squall]